|
علی بانگین
|
4/19/2007 12:28:11 PM
|
ای ميل:
ali_bangin2002@yahoo.com
|
نشانی اينترنتی:
http://amoovezvezak.blogfa.com/
|
در سفر که به کردستان عراق رفتم انفال را از زبان خود مردم می شنیدم و عکاسهای این فاجعه را در ساختمان استخبارات صدام در سلیمانیه که حالا تبدیل به موزه شده و به امن سور مشهور است دیدم و مویی که برتنم آن زمان سیخ شد هرگز فرو نخواهد نشست . شیرکو بی کس شاعر بزرگ کرد شعر/رمان (گورستان چراغها) را درباره انفال سروده که عجیب خواندنی است . بارها دست به ترجمه اش برده ام اما دستم لرزیده و تنم رعشه برداشته. بسیار مشکل است و گویی از من برنیامدنی . ممنون که می نویسی دوست عزیز. حس میکنم باید در شهری نزدیک من زندگی کنی . خوشحال می شوم بیشتر ارتباط داشته باشیم .
|